Saksen is een land van contrasten, een land met regio's waar de natuur is beschreven als speler, zoals "woelige zeeën van de aarde". De hoofdstad is Dresden, het 'Florence aan de Elbe ". Big-stad flair en kleinsteedse romantiek, rivierdalen en bergen, weiden en bossen, paleizen en kastelen, landhuizen en kastelen, kunst en ambachten, klassieke muziek en een gezellige bar scene, industriële architectuur en industriële cultuur: Saksen heeft het allemaal. Van alle mooie landschap, de kroon op het werk is Saksisch Zwitserland. Welke andere regio biedt zo'n rijkdom van vreemde natuurlijke wonderen in zo'n kleine ruimte als de Elbezandsteengebergte met zijn wilde en romantische rotsformaties, rechts op de stoep van Dresden. De rivier de Elbe baant zich een weg door het hart van dit unieke landschap tot de Noordzee en passerd nog wat grote steden zoals Magdeburg en Hamburg.
Saksische steden zijn rijk aan cultuur en geschiedenis. Ze zijn volgepakt met buitengewone bezienswaardigheden en zijn nauw verbonden met deze wereldberoemde namen als Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn-Bartholdy en Robert Schumann. Dresden, de regionale hoofdstad en Leipzig, de plaats voor vele toonaangevende beurzen, evenals andere, kleinere steden zoals Bautzen, Görlitz, Zwickau en Chemnitz zijn overvloedig met prachtige herinneringen aan het verleden en genieten van een rijke culturele scene.
Met de Renaissance, barok-en 19e-eeuwse architectuur, de prachtige koepel van de kerk van Onze-Lieve-Vrouw en het uitgestrekte panorama Elbe is Dresden vaak aangeduid als de "Florence aan de Elbe". De mix van aantrekkelijke architectuur, internationaal beroemde museumcollecties en levendige tradities in de muziek en de beeldende kunst is wat het culturele leven van Dresden vandaag vormen. Toegevoegd aan dit is het natuurschoon langs de rivier de Elbe, met de prachtige paleizen en villa's.
Vandaag, de zelfverzekerde koopman stad Leipzig is levendiger dan ooit - een bruisende bestemming voor beurzen, congressen en handel, het is ook een centrum voor cultuur, uitgaan en winkelen. Zijn opmerkelijke renaissance en barokke gebouwen, historische gebouwen en commerciële galerijen staan schitterend weer en bieden de ideale setting voor sightseeing of winkelen. Leipzig biedt ook een schat aan kunst en cultuur op locaties zoals het 'Gewandhaus' concertzaal en de opera, met koor van de St. Thomas, alsmede tal van cabaret, theaters en jazz bars. Leipzig muzikale traditie is gebaseerd op namen als Bach, Mendelssohn en Schumann.
Chemnitz is de derde stad van Saksen, en heeft indrukwekkende kunstschatten, een mix van cultuur, prachtige art nouveau architectuur en nostalgische industriële cultuur en idyllische landschappen. De opera Chemnitz heeft zijn reputatie verdiend als de "Saksische Bayreuth" met zijn succesvolle optredens Wagner, terwijl de kunstcollecties met hun veelgeprezen speciale tentoonstellingen altijd opzien baren. De 200 jaar industriële geschiedenis van de Saksische kunnen worden getraceerd in het Industrieel Museum.
Bautzen, of Budyšin, is de hoofdstad van de Sorben sinds 1002. Nu een Slavische minderheid in Lausitz, Budyšin blijft hun culturele en politieke centrum. De stad beroemdste bezienswaardigheid is de "Alte Wasserkunst" watertoren. Bezoekers moeten ook zeker niet de middeleeuwse versterkingen missen, het historische centrum van de stad en de indrukwekkende Ortenburg Castle. 17 torens en bastions genieten van een indrukwekkend uitzicht over de stad. De bekendste van deze is de Reichenturm uitkijktoren, ook bekend als de "scheve toren". De traditionele rustieke bars en restaurants in kleine straatjes zijn altijd erg uitnodigend.
In het hart van Europa is de stad Görlitz. Indrukwekkende laat-gotische, renaissance, barok, 1870 en art nouveau architectuur vormen het stadsbeeld en getuigt van de rijke geschiedenis van het voormalige lakenindustrie en de handel stad. Met meer dan 4.000 monumenten, de "parel van Oberlausitz" heeft een middeleeuwse kern, omringd door zeer mooie woonwijken die dateren uit de jaren 1870 en zijn nog grotendeels intact.
Het componist Robert Schumann en August Horch, een pionier in de automotive, behoren tot de meest beroemde burgers van Zwickau. Muziekliefhebbers kunnen alles te weten komen over het leven en de werken van Robert Schumann in het huis waar hij geboren was. Autoliefhebber moet het hoofd voor het August Horch Museum, waar ze alles kunnen leren over hoe de auto heeft de wereld veroverd. De liefdevol gerestaureerde centrum van stad Zwickau heeft vele mooie bezienswaardigheden te bezoeken, daterend uit verschillende eeuwen.
Onderscheidend kunst en cultuur, eeuwen-oude traditie en landschappelijke charme komen allemaal samen in de vakantie-Saksische regio's. De culturele scène wordt gevormd door internationaal vermaarde theater en muziek producties, prestigieuze festivals, musea en tentoonstellingen. Saksen is bekend om zijn unieke ambachtelijke tradities: muziekinstrumenten in het Vogtland, houtbewerking in het Ertsgebergte, porselein in Meissen, textiel (kant) in Plauen en klokken in Glashütte. Heerlijke landschappen met stijgende toppen en pittoreske valleien en meren maakt deze regio de ideale setting voor een landelijke vakantie, gezondheid en fitness te breken of familie vakantie.
Het heuvelachtige gebied rondom Plauen en Göltzsch vallei waar de beroemde "Plauen kant" is gemaakt, terwijl steden zoals Markneukirchen en Klingenthal in het Vogtland bekend staan de traditie te hebben van het maken van top-klasse muziekinstrumenten die terug gaat op een geschiedenes van meer dan 300 jaar.
5.000 kilometers bewegwijzerde paden doorkruisen Oberlausitz in het noord-oosten van Saksen. De Upper Lusatian heidelandschap is ook bekend als het "land van duizend meren voor zijn vele meren en vijvers. Een deel daarvan is uitgeroepen tot een UNESCO biosfeerreservaat.
Het Ertsgebergte berggebied heeft de traditie van met de hand gesneden houten ambachten, meer dan 300 jaar oud. De meest bekende voorbeelden van de notenkrakers en wierook branders (Räuchermännchen), zijn gemaakt in vorm van kleine mannen. De regio dankt zijn naam ("Ertsgebergte") van het zilver erts dat hier al eeuwen werd gewonnen. Er is nog steeds het bewijs van de grote rijkdom die dit bracht in de mijnbouw steden van Annaberg-Buchholz, Schneeberg en Freiberg. Langs de Silver Route, kunnen bezoekers genieten van historische molens, koper hamers, bezoeker mijnen en de eerste school van de wiskunde, opgericht door Adam Riese, de invloedrijke rekenaar.
Dresden is omgeven door brede rivier de weilanden, prachtige parken, tuinen, wijngaarden, prachtige en machtige kastelen. Dan zijn er de met wijnranken begroeide hellingen van Lößnitz, Moritzburg Palace, Meissen - de eerste zetel van de Wettin-dynastie, wereldberoemd om haar vervaardigd porselein - en de vele meren en bossen. Ook was het de inspiratie voor Karl May, een van de meest gelezen auteurs in de wereld.
Het Ertsgebergte - waar zijn ze? Nou, eerst iets anders. Natuurlijk, dit is een streek vol verrassingen en ervaringen in alle seizoenen. Nu we er nog komen - naar het zuiden! Het Ertsgebergte is een van de belangrijkste vakantiegebieden van Saksen. Ze zijn aantrekkelijk, rijk beboste hooglanden op de grens met de Tsjechische Republiek. Hun hoogste piek bij meer dan 1.200 meter is de Fichtelberg Oberwiesenthal in de buurt, de hoogstgelegen stad van Duitsland.
Deze bergen werden gevormd rond 300 miljoen jaar geleden. Ze zijn buitengewoon rijk aan mineralen, die relatief liggen dicht aan de oppervlakte. Zilver, tin, kobalt, lood en andere metalen hebben Saksen een van de rijkste deelstaten van Duitsland. Uraniumwinning begon later en was relatief onbelangrijk vanuit economisch oogpunt. Zelfs de naam van het Ertsgebergte (Erz) waarvoor de regio bekend om staat. De rijke ertsen gewonnen door hardwerkende, inventieve mijnwerkers en verwerkt door deskundigen, door kunstenaars, ambachtslieden en industrie in een breed scala van goederen. De mijnbouw heeft zijn stempel gedrukt op het gehele gebergte, of door het veranderen van het landschap of door beïnvloeding van de regio culturele geschiedenis.
In deze afwisselende streek, met zijn diepe valleien, hoge plateaus, reservoirs, dammen en heide, een rijke wandtapijt van onderscheidende historische en culturele bezienswaardigheden biedt de bezoeker interessante indrukken van het verleden en heden. De regio's onmetelijke rijkdom aan bodemschatten, mijnbouw, volkskunst en ambachten en de douane getuigt van de bloeiperiode van de winning van ertsen en de moeilijke tijden in de regio heeft sinds ervaren.
Wij groeten U, oud gebouw!
![]() |
Geheimzinnig tronen Hoog boven op de rots machtige burchten en Sloten, Zoals in Het fabelachtige Zschopaudal, in Schwarzenberg van Schönfels. Zij getuigen van de heerschappij van Saksische adellijke geslachten. Zij Getuigen van de heerschappij van adellijke geslachten Saksische. Sprookjesachtig verscholen in het landschap liggen de sloten in Schlettau, Lauenstein, Lichtenwalde of Blankenhain, ze brengen de bezoekers in verrukking zoals in kinderdromen. Sprookjesachtig verscholen in Het landschap liggen de Sloten in Schlettau, Lauenstein, Lichtenwalde van Blankenhain, Ze brengen de bezoekers in verrukking Zoals in kinderdromen. Talrijke musea met tentoongestelde techniek in imposante oude gebouwen verrassen met meesterwerken van oeroude genialiteit. Breng een bezoek aan de oude muren en ontsluier daar de geheimen. Talrijke musea tentoongestelde voldaan Techniek in het imposante Oude Gebouwen verrassen voldaan meesterwerken van oeroude genialiteit. Breng EEN Bezoek Aan De Oude Muren en ontsluier daar de geheimen. |
| Wintersprookjes jaar in, jaar uit in het Ertsgebergte. Al meer dan 100 jaar is het Ertsgebergte een populair wintersportgebied, met uitstekende sneeuwcondities en dat is vrijwel gegarandeerd. Het gebied is bezaaid met kilometers van de cross-country ski-tracks, goed onderhouden pistes en talrijke ijsbanen en rodelbanen. De steile pistes op het kuuroord Oberwiesenthal, dat is de Alpine centrum van het Ertsgebergte, werkt als een magneet naar omlaag skiërs en snowboarders. |
|
| De ultramoderne rodelen en bobsleeën banen in Altenberg allang wereldberoemd geworden en zijn nu een belangrijke toeristische bestemming in de winter. Curling-fans vinden ondertussen hun eigen Mekka rechts naast de deur in Geising. En zelfs als Moeder Natuur een meer ingetogen kant moet laten zien, sneeuw-kanonnen zijn altijd klaar om dan de witte pracht te leveren. Niets minder dan de perfecte wintervakantie staat voor u klaar in het Ertsgebergte. Met zijn uitgestrekte bossen en veengebieden, die zeker een diepe sneeuw te ontvangen, het Ertsgebergte wordt als ideale bestemming voor wintersporters als voor families en cross-country skiërs. De Kammloipe cross-country ski-en wandelpad tussen Johanngeorgenstadt Schöneck wenkt skiërs uit tot ver buiten de directe regio en is erkend door de Duitse Ski Vereniging als een "uitstekend parcours". Voor wie op zoek is naar een actieve en toch restauratieve reis naar het Ertsgebergte, de Kammloipe, Osterzgebirge en Skimagistrale cross-country gebieden genieten bieden optimale omstandigheden. |
|
Kunst komt van kunnen |
![]() ![]() |
Vaardige Ertsgebergtebewoners beheersen tot vandaag de dag unieke handwerktechnieken, zoals bijv. hoepels draaien of het zgn. “Spanbaumstechen”, d.w.z. het maken van houtkrulbomen. In familiebedrijven en handwerkplaatsen worden de meest uiteenlopende kleine kunstwerken uit hout gesneden, gedraaid, gefreesd en beschilderd. Het is een vreugde om een kijkje bij de handwerkers te nemen. Het gebied rondom het speelgoeddorp Seiffen geldt als de bakermat van de Ertsbergse houtsnijkunst. Ooit – toen de mijnbouw niet meer loonde – heeft zich de vaardige en kunstzinnige houtbewerking als nieuwe tak van nijverheid ontwikkeld. De producten van de „Echt Erzgebirgischen Holzkunst“ ® (“Echte houtsnijkunst uit het Ertsgebergte”) hebben het Ertsgebergte over de hele wereld beroemd gemaakt.Voorts werd houtsnijden, kantklossen en de vervaardiging van passementen een belangrijke bron van bestaan. |
| Het komt maar een keer per jaar
Ervaar het Land van Kerstmis
|
|
|
De flikkerende kaarsen van de half-gebogen kandelaars schitteren in alle venster. Houten cijfers zet prachtige piramides in de gloed van het licht en vertellen van het geloof van de mijnwerkers. De ongeëvenaarde ambiance van het Erzgebirge mijntraditie is misschien wel het meest geboeid tijdens de advent en Kerstmis. Het Ertsgebergte is bekend als "Duitsland's Land van Kerstmis". Jaar na jaar, zowel bewoners als bezoekers sensatie in de ervaring van de mijnwerkers in traditionele klederdracht de montage voor hun mijnbouw en muzikale optochten. |
De vele gezichten van een vakantiebestemming
De rijke erts velden in deze regio in het zuid-oost van Duitsland gaven lang geleden hun naam aan het Ertsgebergte (Erzgebirge). De mooie Saksische culturele landschap, gevormd door een eeuwenlange mijnbouw, biedt een ongekende variëteit van de meest uiteenlopende mogelijkheden voor een heerlijk vakantie aan.
Wij willen u graag uitnodigen te genieten op een van de indrukwekkende hooggelegen gebieden van Duitsland. Steeds veranderende landschappen, levende geschiedenis en unieke, onmiskenbare tradities geven het Ertsgebergte zijn bijzondere charme.
Grote delen van het Ertsgebergte zijn nu deel van het natuurgebied 'Erzgebirge-Vogtland' met doel, behoud van de natuur.
Mysterieuze hoogveen in de veen gebieden, biotopen, dichte bossen en diepe ravijnen staan garant voor om een authentieke natuur te ervaren en zijn het thuis van zeldzame planten-en diersoorten. Laat u verleiden van de geur van wilde kruiden op de weiden en activeer al uw zintuigen.
Uitgebreide goed weg wijzende wandelroutes bieden een prachtige gelegenheid voor u om intensieve kennis te maken met de natuur, de mijnbouw en de plaatselijke geschiedenis. Naar hartenlust in de oorspronkelijkheid van het ertsbergse landschap ontspannen of een tijdje er tussen uit terwijl u geniet in een klein hotelletje op het platteland. Cultuur toeristen, natuur liefhebbers, zomergasten en winter sporters, alleen reizend, evenals gezinnen, iedereen is van harte welkom.